| 1. | The imposition of a revolutionary tax was practised in the 1980s, and continues to be imposed by the FLNC, or people claiming to be associated with it. La levée d'un impôt révolutionnaire parallèle a été pratiquée par le mouvement dès les années 1980, et continue d'être pratiquée par le FLNC Union des combattants. |